Mesurer les représentations de la retraite : Adaptation et validation en français de l’échelle Retirement Semantic Differential (RSD)

De nombreuses représentations négatives du vieillissement subsistent dans les sociétés occidentales, elles engendrent des répercussions également négatives sur les comportements et la santé des individus vieillissants. Toutefois, les études portant sur ces représentations portent peu attention à l’étape cruciale du passage à la retraite, pourtant source de nombreux changements dans la vie d’un individu, comme des changements sociaux. Quelques rares études retrouvent d’ailleurs un impact de représentations spécifiques de la retraite sur certaines dimensions de la santé, comme la longévité. Cependant, il n’existe actuellement aucune échelle validée en français permettant d’évaluer spécifiquement ces représentations. Ainsi l’objectif de cette étude était d’adapter et de valider une échelle évaluant les représentations envers les personnes retraitées, nommée Retirement Semantic Differential (RSD) (voir Lakra et al., 2012). Au total, 272 participants âgés de 18 à 55 ans ont complété en ligne la version adaptée du RSD en répondant à 14 propositions polarisées à propos d’une personne retraitée (par ex. Indépendante | Dépendante) sur une échelle de Likert en 7 points. L’analyse factorielle exploratoire indique que l’échelle à de bonnes propriétés psychométriques. L’analyse retrouve un modèle à deux facteurs, cohérent avec l’adaptation de Lakra et al. (2012). Certains items ont été supprimés, conduisant à une version réduite de l’échelle (9 items). Cette échelle pourrait contribuer à mieux comprendre les effets délétères sur la santé du passage à la retraite et aussi servir à améliorer l’efficacité des interventions visant à réduire les effets négatifs des représentations auprès de personnes jeunes retraités ou se préparant à la retraite.